Figuras de linguagem
Intertextualidade
Quando um texto conversa com outro, citando, imitando ou parodiando.
O que é intertextualidade
Nenhum texto nasce sozinho. A intertextualidade acontece quando um autor traz outro texto para dentro do seu, seja para concordar, para homenagear ou para virar o sentido do original. As formas mais cobradas são a citação (o trecho vem marcado), a alusão (uma referência rápida) e a paródia (a imitação com sentido invertido, muitas vezes irônico).
Como reconhecer
- Aparece o nome de outro autor, de um personagem conhecido ou um trecho famoso
- Uma frase lembra um texto conhecido, mas com palavras trocadas (sinal de paródia)
Exemplos nos livros
“Hamlet observa a Horácio que há mais coisas no céu e na terra do que sonha a nossa filosofia.”
A Cartomante · Machado de Assis
Citação de Hamlet, de Shakespeare, logo na abertura. O conto vai testar justamente essa ideia de que existe algo além da razão.
Ler completo →“Bem-aventurados os que possuem, porque eles serão consolados.”
O Enfermeiro · Machado de Assis
Paródia do Sermão da Montanha ("bem-aventurados os que choram, porque serão consolados"), trocada para justificar a riqueza.
Ler completo →
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre paródia e paráfrase?
A paráfrase reescreve o texto mantendo o sentido. A paródia imita o texto para mudar o sentido, geralmente com humor ou crítica.
Conceitos relacionados
Veja todas as figuras de linguagem e conceitos e as escolas literárias em ordem.
