Figuras de linguagem
Quiasmo
Repete termos em ordem invertida (A-B, B-A), cruzando as palavras como um X.
O que é quiasmo
O nome vem da letra grega chi (X), porque os termos se cruzam: o que estava no começo vai para o fim e vice-versa. A inversão faz a frase parecer um jogo de espelho e costuma mudar o sentido de cada palavra.
Como reconhecer
- As mesmas palavras (ou palavras da mesma família) aparecem duas vezes
- Na segunda vez, a ordem está invertida
Exemplos nos livros
“Eu não sou propriamente um autor defunto, mas um defunto autor, para quem a campa foi outro berço.”
Memórias Póstumas de Brás Cubas · Machado de Assis
"Autor defunto" vira "defunto autor": um autor que morreu não é o mesmo que um morto que escreve.
Ler no Capítulo I: Óbito do autor →“Por que bonita, se coxa? Por que coxa, se bonita?”
Memórias Póstumas de Brás Cubas · Machado de Assis
"Bonita" e "coxa" trocam de lugar nas duas perguntas.
Ler no Capítulo XXXIII: Bem-aventurados →“Matamos o tempo; o tempo nos enterra.”
Memórias Póstumas de Brás Cubas · Machado de Assis
"Nós" e "o tempo" trocam de papel: primeiro o tempo é morto por nós, depois somos enterrados por ele.
Ler no Capítulo CXIX: Parêntesis →
Perguntas frequentes
Quiasmo é o mesmo que antítese?
Não. O quiasmo é sobre a ordem das palavras (cruzada). Ele pode vir junto com uma antítese, mas não precisa ter opostos.
Conceitos relacionados
Veja todas as figuras de linguagem e conceitos e as escolas literárias em ordem.
