Figuras de linguagem
Metáfora
Comparação implícita: uma coisa é chamada pelo nome de outra por causa de alguma semelhança entre elas.
O que é metáfora
Na metáfora, o autor não diz que uma coisa é parecida com outra: ele diz que ela é a outra. Quando Bentinho chama os olhos de Capitu de "olhos de ressaca", não há "como" nem "parece": os olhos simplesmente passam a ser o mar que puxa para dentro.
É a figura de linguagem mais cobrada em prova, porque está em toda parte, da poesia ao jeito de falar do dia a dia ("ele é uma fera", "coração de pedra").
Como reconhecer
- Uma palavra aparece num sentido que não é o literal
- Existe uma semelhança entre as duas coisas, mas sem conectivo de comparação (como, tal qual, feito)
- Se você trocar por "é parecido com", a frase continua fazendo sentido
Exemplos nos livros
“Olhos de ressaca? Vá, de ressaca. É o que me dá ideia daquela feição nova.”
Dom Casmurro · Machado de Assis
Os olhos de Capitu viram a ressaca do mar: atraem e arrastam quem olha, como a onda que volta.
Ler no Capítulo XXXII: Olhos de ressaca →“A loucura, objeto dos meus estudos, era até agora uma ilha perdida no oceano da razão; começo a suspeitar que é um continente.”
O Alienista · Machado de Assis
A loucura é uma "ilha" e a razão é um "oceano". Quando a ilha vira "continente", Bacamarte anuncia que vai achar loucos em toda parte.
Ler no Capítulo IV: Uma Teoria Nova →“A vida é uma ópera e uma grande ópera.”
Dom Casmurro · Machado de Assis
A vida é tratada como um espetáculo, com papéis, duetos e um autor. A metáfora é desenvolvida em todo o capítulo.
Ler no Capítulo VIII: É tempo! →“Vivemos numa plácida ilha de ignorância em meio a negros mares de infinito.”
O Chamado de Cthulhu · H.P. Lovecraft
A ignorância humana é uma "ilha" cercada pelos "mares" do que não conhecemos.
Ler no Parte 1 →
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre metáfora e comparação?
A comparação usa um conectivo (como, tal qual, parece): "olhos como o mar". A metáfora corta o conectivo e afirma direto: "olhos de ressaca". Por isso se diz que a metáfora é uma comparação implícita.
Metáfora é figura de quê?
É uma figura de palavra (ou figura semântica), porque muda o sentido da palavra, e não a construção da frase ou o som.
Conceitos relacionados
Veja todas as figuras de linguagem e conceitos e as escolas literárias em ordem.
