Bem-vindo de volta

Entre com o seu email

Ao continuar você concorda com nossos Termos e Condições e Política de Privacidade

Esqueceu a senha? Resetar
Não tem conta? Criar conta

Criar conta

Crie sua conta para salvar seu progresso

Ao continuar você concorda com nossos Termos e Condições e Política de Privacidade

O Noviço · Martins Pena

Ato Segundo

3 de 4

A mesma sala do 1º ato

Cena I

(Carlos ainda vestido de mulher, está sentado, e Juca à janela).

CARLOS — Juca, toma sentido; assim que avistares teu padrasto lá no fim da rua, avisa-me.

JUCA — Sim, primo...

CARLOS — No que dará tudo isto?... qual será a sorte de minha tia?... que lição!... desanda tudo em muita pancadaria. ... E a outra que foi para o convento!... Ah! ah! ah! agora ó que me lembro dessa... que confusão entre os frades quando ela se der a conhecer! (levantando-se.) Ah! ah! ah! Parece-me que estou vendo o D. Abade horrorizado; o Mestre de Noviços limpando os óculos de boca aberta; Frei Maurício, o folgazão, a rir-se às gargalhadas; Frei Sinfrônio, o austero, levantando os olhos para o céu abismado; e os noviços todos fazendo roda, coçando o cachaço. Ah! que festa perco eu! enquanto eu lá estive ninguém lembrou se de dar-me semelhante divertimento... estúpidos... Mas o fim de tudo isto? o fim?...

JUCA, da janela — Primo, aí vem ele...

CARLOS — Já... (chega à janela.) É verdade, e com que pressa (para Juca). Vai tu para dentro. (Juca sai.) E eu ainda deste modo, com este vestido... se eu sei o que hei de fazer?... Sobe a escada... dê no que der... (entra no quarto onde esteve Rosa).

Cena II

(Entra Ambrósio, mostra no semblante alguma agitação).

AMBRÓSIO — Lá as deixei no Carmo, entretidas com o ofiíio não darão falta de mim... é preciso, e quanto antes, que eu fale com esta mulher... é ela, não há duvida... Mas como soube que eu aqui estava?, quem lhe disse?... quem a trouxe?... foi o diabo para a minha perdição... Em um momento pode tudo mudar... não se perca tempo. (chega à porta do quarto). Senhora, queira ter a bondade de sair cá para fora...

Cena III

(Entra Carlos cobrindo o rosto com um lenço. Ambrósio encaminha-se para o meio da sala sem olhar para ele, e assim lhe fala).

AMBRÓSIO — Senhora, muito bem conheço as vossas intenções, porém previno-vos que muito os enganasteis.

CARLOS, suspirando — Ai, ai.

AMBRÓSIO — Há seis anos que vos deixei, tive para isso motivos muito poderosos

CARLOS, à parte — Que tratante!...

AMBRÓSIO — E o meu silencio depois desse tempo, devia ter-vos feito conhecer que nada mais existe de comum entre nós.

CARLOS, fingindo que chora — Hi, hi, hi.

AMBRÓSIO — O pranto não me comove... jamais podemos viver juntos... fomos casados, é verdade... mas que importa?

CARLOS, no mesmo — Hi, hi, hi.

AMBRÓSIO — Estou resolvido a viver separado de vós.

CARLOS, à parte — E eu também.

AMBRÓSIO — E para esse fim, empregarei todos os meios... todos... entendeis-me?...

(Carlos cai de joelhos aos pés de Ambrósio,e agarra-se às pernas dele chorando.)

AMBRÓSIO — Não valem súplicas... hoje mesmo deixareis esta cidade!... senão serei capaz de um grande crime!!... o sangue não me aterra... e ai de quem me resiste; levantai-vos, e parti...

(Carlos puxa as pernas de Ambrósio, dá com ele no chão, e levanta-se rindo-se).

AMBRÓSIO — Ai!'...

CARLOS — Ah! ah! ah!...

AMBRÓSIO — (Levanta-se muito de vagar, olhando muito admirado para Carlos, que se ri.) Carlos!. Carlos!!...

CARLOS — Senhor meu tio; ah! ah! ah!.

AMBRÓSIO — Mas então o que é isto?...

CARLOS — Ah! ah! ah!...

AMBRÓSIO — Como te achas aqui assim vestido?...

CARLOS — Este vestido, Senhor meu tio, ah! ah!...

AMBRÓSIO — Maroto!.

CARLOS — Tenha-se lá. Olhe que eu chamo por ela.

AMBRÓSIO — Ela quem, brejeiro?...

CARLOS — Sua primeira mulher...

AMBRÓSIO — Minha primeira mulher... é falso.

CARLOS — E'falso?

AMBRÓSIO — E...

CARLOS — E será também falsa esta certidão do vigário da freguesia de (olhando para a certidão) Maranguape no Ceará, em que 'se prova que o senhor meu tio recebeu-se (lendo) em santo matrimônio, à face da igreja, com D. Rosa Escolástica. filha de Antônio Lemos, etc., etc. Sendo testemunhas, etc.

AMBRÓSIO — Dá-me esse papel.

CARLOS — De vagar...

AMBRÓSIO — Dá-me esse papel!...

CARLOS — Ah! O senhor meu tio encrespa-se. ... olhe que a tia não está em casa, e eu sou capaz de lhe fazer o mesmo que fiz ao D. Abade.

AMBRÓSIO — Aonde está ela?...

CARLOS — Em lugar que aparecerá quando eu ordenar...

AMBRÓSIO — Ainda está naquele quarto, não teve tempo de sair...

CARLOS — Pois vá ver... (Ambrósio sai apressado.)

Cena IV

CARLOS, SÓ — Procure bem!... deixa estar mea espertalhão que agora te hei de eu apertar a corda na garganta... estais em meu poder, queres roubar-nos... (gritando.) Procure bem, talvez esteja dentro das gavetinhas do espelho... então?... não acha?...

Cena V

Os mesmos e Ambrósio.

AMBRÓSIO, entrando — Estou perdido!...

CARLOS — Não achou?

AMBRÓSIO — O que será de mim?...

CARLOS — Talvez se escondesse em algum buraquinho de ralo.

AMBRÓSIO, cahindo sentado — Estou perdido!!... perdido!... Em um momento tudo se transtornou!. perdido para sempre...

CARLOS — Ainda não, porque eu posso salvá-lo.

AMBRÓSIO — Tu?...

CARLOS — Eu, sim...

AMBRÓSIO — Carlinho!...

CARLOS — Já?...

AMBRÓSIO — Carlinho!...

CARLOS — Ora vejam como está terno.

AMBRÓSIO — Por tua vida, salvai-me!...

CARLOS — Eu salvarei, mas debaixo de certas condições...

AMBRÓSIO — E quais são elas?...

CARLOS — Nem eu, nem oprimo Juca queremos ser frades.

AMBRÓSIO — Não serão...

CARLOS — Quero casar-me com minha prima.

AMBRÓSIO — Casarás.

CARLOS — Quero a minha legítima.

AMBRÓSIO — Terás a tua legítima.

CARLOS — Muito bem.

AMBRÓSIO — E tu me prometes que nada dirás à tua tia do que sabes?

CARLOS — Quanto a isso pode estar certo... (A parte). Veremos.

AMBRÓSIO — Agora dize-me, onde ela está?...

CARLOS — Não posso, o segredo não é meu...

AMBRÓSIO — Mas dá-me a tua palavra de honra que cila saiu desta casa?

CARLOS — Já saiu... palavra de mulher honrada.

AMBRÓSIO — E que nunca mais voltará?...

CARLOS — Nunca mais... (à parte). Isto é, se quiserem ficar com ela lá no convento em meu lugar.

AMBRÓSIO — Agora da-me esse papel...

CARLOS — Espere lá... o negocio não vai assim; primeiro hão de cumprir-se as condições...

AMBRÓSIO — Carlinho, dá-me esse papel?...

CARLOS — Não pode ser...

AMBRÓSIO — Dá-m'o, por quem és?...

CARLOS — Pior é a seca...

AMBRÓSIO — Eis-me a teus pés. (Ajoelha-se nesse mesmo tempo aparece à porta Florência e Emília, as quais caminham para ele pé ante pé.)

CARLOS — Isso é teima... levante-se...

AMBRÓSIO — Não me levantarei... em quanto m'o não deres... para que o queres tu... farei tudo quanto quiseres... nada me custará para servir-te... Minha mulher fará tudo quanto ordenares... dispõe dela.

FLORÊNCIA — A senhora pode dispor de mim! pois não!.

AMBRÓSIO — Ah!... (levanta-se espavorido.)

CARLOS, à parte — Temo-a...

FLORÊNCIA, para Ambrósio — Que patifaria é essa? em minha casa, e às minhas barbas, aos pés de uma mulher!. muito bem!...

AMBRÓSIO — Florência!...

FLORÊNCIA — Um dardo que te parta (voltando-se para Carlos); e quem é a senhora?.

CARLOS, com a cara baixa — Sou uma desgraçada!...

FLORÊNCIA — Ah! é uma desgraçada... seduzindo um homem casado!... não sabe que!

(Carlos, que encara com ela, que rapidamente tem suspendido a palavra, e como assombrada, principia a olhar para ele, que ri-se).

FLORÊNCIA — Carlos!... meu sobrinho!!...

EMÍLIA — O primo!...

CARLOS — Sim, tiazinha; sim priminha!...

FLORÊNCIA — Que mascarada é essa?...

CARLOS — É uma comédia que ensaiávamos para sábado de Aleluia.

FLORÊNCIA — Uma comédia?!...

AMBRÓSIO — Sim, era uma comédia... um divertimento... uma surpresa... Eu e o sobrinho arranjávamos isso... bagatela. não é assim Carlinho? Mas então vocês não ouviram o ofício até o fim?... quem pregou?.

FLORÊNCIA, à parte — Isto não é natural!. aqui há cousa...

AMBRÓSIO — A nossa comédia era mesmo sobre isso...

FLORÊNCIA — O que está o senhor a dizer?

CARLOS, à parte — Perdeu a cabeça (para Florência). Tia, basta que saiba que era uma comédia... e antes de principiar o ensaio... O tio deo-me a sua palavra que eu não seria frade; não é verdade, tio?.

AMBRÓSIO — É verdade! O rapaz não tem inclinação, e para que obrigá-lo?... seria crueldade...

FLORÊNCIA — Ah!.

CARLOS — E que a prima não seria também freira, e que se casaria comigo...

FLORÊNCIA — É verdade. Sr. Ambrósio?...

AMBRÓSIO — Sim, para que constranger estas duas almas; nasceram um para o outro... amam-se!. é tão bonito ver um tão lindo par.

FLORÊNCIA — Mas, Sr. Ambrósio, e o mundo, que o senhor dizia que era um pélago... um sorvedouro... e não sei o que mais...

AMBRÓSIO — Oh! então eu não sabia que estes dous pombinhos se amavam; mas agora que o sei, seria horrível barbaridade. Quando se fecham as portas de um convento sobre um homem, ou sobre uma mulher, que leva dentro do peito uma paixão como ressentem estes dous inocentes... torna-se o convento abismo incomensurável de acerbos males, fonte perene de horrisonas desgraças. perdição do corpo, e da alma; e o mundo, se nela ficassem, jardim ameno... suave encanto da vida... tranquila paz da inocência. paraíso terrestre... E assim sendo, mulher, quererias tu que sacrificasse tua filha, e leu sobrinho...

FLORÊNCIA — Oh! não, não...

CARLOS, à parte — Que grande patife!.

AMBRÓSIO — Tua filha, que faz parle de li?...

FLORÊNCIA — Não falemos mais nisso, o que fizeste está muito bem feito...

CARLOS — E em reconhecimento de tanta bondade, faço secção de metade dos meus bens em favor do senhor meu tio, e aqui lhe dou a escritura (dá-lhe a certidão de Rosa).

AMBRÓSIO, saltando para tomar a certidão — Caro sobrinho (abraça-o). E eu para mostrar o meu desinteresse rasgo esta escritura (rasga e à parte). Respiro!...

FLORÊNCIA — Homem generoso!... (abraça-o)

AMBRÓSIO, abraçando-a e à parte — Mulher toleirona.

CARLOS, abraçando Emília — Isto vai de roda...

EMÍLIA — Primo!...

CARLOS — Priminha, seremos felizes!...

FLORÊNCIA — Abençoada seja a hora em que eu te escolhi para meu esposo!... Meus caros filhos, aprendei comigo a guiar-vos com prudência na vida... dous anos estive viúva, e não me faltaram pretendentes. Viúva rica!... Ah! São vinte cães a um osso... Mas eu tive juízo, e critério; soube distinguir o amante interesseiro do amante sincero; meu coração falou por este homem honrado e probo.

CARLOS — Acertadíssima escolha!...

FLORÊNCIA — Chega-te para cá, Ambrosinho; não te envergonhes... mereces os elogios que te faço.

AMBRÓSIO, à parte — Estou em brasas!...

CARLOS — Não se envergonhe, tio!. Os elogios são merecidos... (à parte). Está em talas.

FLORÊNCIA — Ouves o que diz o sobrinho?... Tens modéstia?... É mais uma qualidade... Como sou feliz!...

AMBRÓSIO — Acabemos com isso... os elogios assim à queima roupa, perturbam-me.

FLORÊNCIA — Se os mereces...

AMBRÓSIO — Embora!...

CARLOS — Oh! o tio os merece!... pois não!... Olhe, tia,, aposto eu que o tio. Ambrósio em toda a sua vida só tem amado a tia?...

AMBRÓSIO — De certo (à parte). Quer fazer-me alguma.

FLORÊNCIA — Ai, vida da minh'alma!

AMBRÓSIO, à parte — O patife é muito capaz...

CARLOS — Mas nós, os homens, somos tão falsos; assim dizem as mulheres... que não admira que o tio...

AMBRÓSIO, interrompendo-o — Carlos, tratemos da promessa que te fiz.

CARLOS — É verdade; tratemos da promessa (A parte). Tem medo que se pela...

AMBRÓSIO — Irei hoje mesmo ao convento falar ao D. Abade, e dir-lhe-hei que temos mudado de resolução a teu respeito... e de hoje a quinze dias, senhora, espero ver esta sala brilhantemente iluminada, e cheia de alegres convidados para celebrarem o casamento de nosso sobrinho Carlos com minha cara enteada. (Aqui entra pelo fundo o Mestre dos Noviços, seguido dos meirinhos e permanentes, encaminhando-se para a frente do teatro).

CARLOS — Enquanto assim praticardes, tereis em mim um amigo.

EMÍLIA — Senhor, ainda que não possa explicar a razão de tão súbita Mudança, aceito a felicidade que me propondes sem Raciocinar; darei a minha mão a Carlos, não só para obedecera minha mãe, como porque muito o amo...

CARLOS — Cara priminha! quem será capaz agora de arrancar-me de teus braços?

MESTRE, batendo-lhe no ombro — Estais preso (Espanto dos que estão em cena).

Cena VI

CARLOS — O que é lá isso?... (debatendo-se logo que o agarram).

MESTRE — Levai-o...

CARLOS — Deixem-me.

FLORÊNCIA — Reverendíssimo, meu sobrinho...

MESTRE — Paciência, senhora, levem-no...

CARLOS, debatendo-se — Larguem-me com todos os diabos.

EMÍLIA — Primo!...

MESTRE — Arrastem-no...

AMBRÓSIO — Mas, senhor!...

MESTRE — Um instante... para o convento... para o convento...

CARLOS — Minha tia, tio Ambrósio! (Sai arrastado.) (Emília cai sentada em uma cadeira, o Padre Mestre fica em cena.)

Cena VII

(Ambrósio, Mestre de Noviços, Florência e Emília).

FLORÊNCIA — Mas, senhor, isto é uma violência.

MESTRE — Paciência.

FLORÊNCIA — Paciência?... paciência?... Creio que tenho tido bastante... ver assim arrastar meu sobrinho, como se fosse um criminoso?...

AMBRÓSIO — Espera, Florência, ouçamos o Rev...º; foi sem duvida por ordem do Sr. D. Abade, que V. Rev...º veio prender nosso sobrinho?...

MESTRE — Não tomara sobre mim tal trabalho, senão fora por expressa ordem do D. Abade, a quem devemos todos obediência.

AMBRÓSIO — V. Rev...ª faz o seu dever... estou disso bem certo...

FLORÊNCIA — Mas julgamos necessário declarar a V Rev...ª que estamos resolvidos a tirar nosso sobrinho do convento.

MESTRE — Nada tenho eu com essa resolução... V. S. entender-se-á a esse respeito com o D. Abade...

FLORÊNCIA — O rapaz não tem inclinação nenhuma para frade.

AMBRÓSIO — E seria uma crueldade violentar-lhe o gênio...

MESTRE — O dia em que o Sr. Carlos sair do convento, será para mim dia de descanso: há doze anos que sou Mestre de Noviços, e ainda não tive para doutrinar rapaz mais endiabrado... Não se passa um só dia em que se não tenha de lamentar alguma travessura desse moço... Os Noviços seus companheiros, os irmãos leigos, e os domésticos do convento, temem-no como se teme a um touro bravo... Com todos moteja, e a todos espanca...

FLORÊNCIA — Foi sempre assim desde pequeno.

MESTRE — E se o conheciam, senhores, para que o obrigaram a entrar no convento?... a seguir uma vida em que se requer tranquilidade de gênio?...

FLORÊNCIA — Oh! não foi por meu gosto, meu marido é que persuadiu-me...

AMBRÓSIO, com hipocrisia — Julguei assim fazer um serviço agradável a Deus.

MESTRE — Deus, senhores, não se compraz com sacrifícios alheios... Sirva-o cada um com seu corpo e alma, porque cada um responderá pelas suas obras!...

AMBRÓSIO, com hipocrisia — Pequei, Rev..... pequei... humilde peço perdão...

MESTRE — Esse moço foi violentamente constrangido, e o resultado é a confusão em que está a casa de Deus!...

FLORÊNCIA — Mil perdães, Rev...º, pelo incômodo que lhe temos dado...

MESTRE — Incômodos?... para eles nascemos nós... passam desapercebidos, e de mais ficam de muros para dentro... Mas hoje houve escândalo, e escândalo público.

AMBRÓSIO — Escândalo público?...

FLORÊNCIA — Como assim?

MESTRE — O Noviço Carlos, depois de uma contenda com o D. Âbade, deu-lhe uma cabeçada, e o lançou por terra...

FLORÊNCIA — Jesus, Maria, José!!!...

AMBRÓSIO — Que sacrilégio!!...

MESTRE — E fugiu ao merecido castigo... Fui mandado em seu alcance... requisitei força publica, e aqui chegando, encontrei uma senhora.

FLORÊNCIA — Aqui uma senhora?...

MESTRE — E que se dizia sua tia.

FLORÊNCIA — Ai!...

AMBRÓSIO — Era ele mesmo.

MESTRE — Vá ouvindo corno esse moço zombou de seu Mestre... Disse-me a tal senhora... pois tal a supunha eu... Ora fácil foi enganar-me. ... além de ter má vista, lenho muito pouca pratica de senhoras...

AMBRÓSIO — Sabemos disso.

MESTRE — Disse-me a tal senhora que o Noviço Carlos estava naquele quarto.

AMBRÓSIO — Naquele quarto?!...

MESTRE — Sim, senhor; e ali mandou-nos esperar em silencio... Chamou pelo Noviço, e assim que ele saiu lançamo-nos sobre ele, e à força o arrastamos para o convento.

AMBRÓSIO, assustado — Mas a quem, senhor, a quem?...

MESTRE — A quem?.

FLORÊNCIA — Que trapalhada é essa?...

AMBRÓSIO — Depressa!...

MESTRE — Cheguei ao convento, apresentei-me diante do D. Abade, com o Noviço prisioneiro, e então... ah!...

AMBRÓSIO — Por Deus, mais depressa.

MESTRE — Ainda me coro de vergonha: então conheci que tinha sido vilmente enganado...

AMBRÓSIO — Mas quem era o Noviço preso?

MESTRE — Uma mulher vestida de frade!

FLORÊNCIA — Uma mulher!?.

AMBRÓSIO, à parte — É ela.

MESTRE — Que vergonha, que escândalo!

AMBRÓSIO — Mas onde está essa mulher? para onde foi?... o que disse?... onde está?... responda...

MESTRE — Tende paciência... Pintar-vos a confusão em que por alguns instantes esteve o convento, é quase impossível... O D. Abade ao conhecer que o Noviço preso era uma mulher, pelos longos cabelos que ao tirar o chapéu lhe caíram sobre os ombros, deo um grito de horror... Toda a comunidade ocorreu... e grande foi então a confusão... Um gritava sacrilégio!... profanação!... Outro ria-se; este interrogava; oquele respondia ao acaso... Em menos de dois segundos a notícia percorreu todo o convento, mas alterada e aumentada. ... No refeitório dizia-se que o diabo estava no coro dentro dos canudos do orgão; na cozinha julgava-se que o fogo lavrava nos quatro ângulos do edifício... Qual pensava que o D. Abade tinha cabido da torre abaixo... qual que fora arrebatado para o céu... Os sineiros, correndo para as torres, puxavam como energúmenos pelas cordas dos sinos. os porteiros fecharam as portas com horrível estrondo: os responsos soaram de todos os lados... e a algazarra dos Noviços dominava esse ruído infernal, causado por uma única mulher... O' mulheres!!...

FLORÊNCIA — Que confusão, meu Deus!?.

AMBRÓSIO — Mas essa mulher? essa mulher? O que é feito dela?...

MESTRE — Uma hora depois, que tanto foi preciso para acalmar a agitação, o D. Abade perguntou-lhe como ela ali se achava vestida com o hábito da ordem.

AMBRÓSIO — E ela que disse?

MESTRE — Que tinha sido traída por um frade, que debaixo do pretexto de o salvar trocara o seu vestido pelo hábito que trazia...

AMBRÓSIO — E nada mais?...

MESTRE — Nada mais, e fui encarregado de prender de novo a todo o custo o Noviço Carlos... e tenho cumprido a minha missão... O que ordenam a este servo de Deus?...

AMBRÓSIO — Espere, Rev...º, essa mulher já saiu do convento?...

MESTRE — No convento não se demoram mulheres.

AMBRÓSIO — Que caminho tomou?... para onde foi?... o que disse ao sair?...

MESTRE — Nada sei...

AMBRÓSIO, à parte — O que me espera!

FLORÊNCIA, à parte — Aqui há segredo!

MESTRE — As vossas determinações.

FLORÊNCIA — Uma serva de V. Rev...

MESTRE, para Florência — Quanto à saída de seu sobrinho do convento, com o D. Abade se entenderá...

FLORÊNCIA — Nós o procuraremos. (Mestre sai, e Florência acompanha-o até à porta; Ambrósio está como abismado).

Cena VIII

Emília, Ambrósio e Florência.

EMÍLIA, à parte — Carlos, Carlos! o que será de ti e de mim!...

AMBRÓSIO, à parte — Se ela agora aparece!... Se Florência desconfia ... estou metido em boas!... como evitar... como?... Oh! decididamente estou perdido... se a pudesse encontrar... talvez súplicas, ameaças... quem sabe!... Já não tenho cabeça... que farei?... de uma hora para outra aparece-me ela. (Florência bate-lhe no ombro.) Eil-a... (Assustando-se.)

FLORÊNCIA — Agora nós (para Emília). Menina, vai para dentro. (Vai-se Emília).

Cena IX

Ambrósio e Florência.

AMBRÓSIO, à parte — Temos trovoada grossa.

FLORÊNCIA — Quem era a mulher que estava naquele quarto.

AMBRÓSIO — Não, sei...

FLORÊNCIA — Sr. Ambrósio, quem era a mulher que estava naquele quarto?...

AMBRÓSIO — Florência, já te disse, não sei; são cousas de Carlos...

FLORÊNCIA — Sr. Ambrósio, quem era a mulher que estava naquele quarto?...

AMBRÓSIO — Como queres que eu t'o diga, Florencinha?...

FLORÊNCIA — Ah! não sabe?... pois bem!... então explique-me; porque razão mostrou-se tão espantado quando Carlos o levou à porta daquele quarto? e mostrou-lhe quem estava dentro?

AMBRÓSIO — Pois eu espantei-me?

FLORÊNCIA — A ponto de levar-me quase de rastos para a igreja, sem chapéu; lá deixar-me, e voltar para casa apressado...

AMBRÓSIO — Qual?. foi por...

FLORÊNCIA — Não estude uma mentira; diga depressa.

AMBRÓSIO — Pois bem, direi, eu conheço essa mulher?...

FLORÊNCIA — Ah! e então quem é ela?...

AMBRÓSIO — Queres saber quem é ela?... é muito justo... mas aí é que está o segredo.

FLORÊNCIA — Segredos comigo?...

AMBRÓSIO — Oh! contigo não pode haver segredo... és a minha mulherzinha... (quer abraçá-la).

FLORÊNCIA — Tenha-se lá; quem era a mulher...

AMBRÓSIO, à parle — Não sei o que lhe diga!...

FLORÊNCIA — Vamos!...

AMBRÓSIO — Essa mulher... sim, essa mulher que há pouco estava naquele quarto... foi amada por mim!...

FLORÊNCIA — Por ti?!...

AMBRÓSIO — Mas nota que digo, foi amada; e o que foi, já não é...

FLORÊNCIA — Seu nome?...

AMBRÓSIO — Seu nome?... que importa o nome?... O nome é uma voz com que se dão a conhecer as cousas... nada vale... o indivíduo é tudo... tratemos do indivíduo (à parte); não sei como continuar.

FLORÊNCIA — Então, e que mais?

AMBRÓSIO — Amei a essa mulher; amei, sim amei; essa mulher foi por mim amada... mas então ainda não te conhecia. Oh! e quem ousará criminar a um homem por embelezar-se de uma estrela antes de ver a lua?... quem? Ela era a estrela, e tu és a lua; sim, minha Florencinha, tu és a minha lua cheia, e eu sou teu stelite...

FLORÊNCIA — Oh! não me convence assim...

AMBRÓSIO, à parte — O diabo que convença a uma mulher... (alto.) Florencinha, encanto da minha vida, estou diante de ti, como diante do confessionário... com uma mão sobre o coração e com a outra, onde queres que ponha a outra?

FLORÊNCIA — Ponha lá aonde quizer...

AMBRÓSIO — Pois bem, com ambas sobre o coração, dir-te-hei, só tu és o meu único amor, minhas delícias, minha vida (à parte), e minha burra.

FLORÊNCIA — . Se eu pudesse acreditar...

AMBRÓSIO — Não podes, porque não queres... basta um bocado de boa vontade... se fiquei aterrorizado ao ver essa mulher, foi por prever os desgostos que terias se aí a visses...

FLORÊNCIA — Se teme que eu a veja, é porque ainda a ama.

AMBRÓSIO — Amá-la ou?... Ah! desejava que ela estivesse mais longe de mim, do que o cometa que apareceu o ano passado.

FLORÊNCIA — Oh! meu Deus!... se eu pudesse crer!...

AMBRÓSIO, à parle — Está meia convencida!...

FLORÊNCIA — Se eu o pudesse crer!... (Rosa entra vestida de frade pelo fundo; para e observa.)

AMBRÓSIO, com animação — Estes raios brilhantes, e aveludados de teus olhos, ofuscam o seu olhar acanhado e esgaleado. estes negros e finos cabelos varrem da minha ideia as suas emaranhadas melenas cor de fogo. Esta mãozinha torneada (peça-lhe na mão); este colo gentil; esta cintura flexível e delirada... fazem-me esquecer os grosseiros encantos dessa mulher que... (Neste momento dá com os olhos em Rosa; vai recuando pouco a pouco).

FLORÊNCIA — O que tens?... de que te espantas?...

ROSA, adiantando-se — Senhora, este homem pertence-me!

FLORÊNCIA — E quem é V. Rev...ª...

ROSA, tirando o chapéu que faz cair os cabelos — Sua primeira mulher!

FLORÊNCIA — Sua primeira mulher?!!.

ROSA, dando-lhe a certidão — Leia! (para Ambrósio). Conheceis-me, senhor?... Há seis anos que nos não vemos... E quem diria que assim nos encontraríamos?... nobre foi o vosso proceder ... oh! para que não enviastes um assassino para esgotar o sangue destas veias, e arrancar a alma deste corpo?!... assim devieis ter feito, porque então, eu não estaria aqui para vingar-me!... traidor!.

AMBRÓSIO, à parte — O melhor é deitar a fugir... (corre para o fundo).

(Prevenção).

ROSA — Não o deixem fugir... (aparecem à porta meirinhos, os quais prendem Ambrósio).

MEIRINHO — Está preso!...

AMBRÓSIO — Ai! (Corre por toda à casa, etc.; em quanto isto se passa, Florência tem lido a certidão)...

FLORÊNCIA — Desgraçada de mim!, estou traída! quem me socorre!... (Vai para sair, encontra-se com Rosa. Ah!... para longe, para longe de mim (recuando).

ROSA — Senhora!... a quem pertencerá ele?...

(Execução.)

'FIM DO SEGUNDO ACTO.'

Leia também de Martins Pena

Mais livros de clássicos

Capa do livro A Divina Comédia

A Divina Comédia

Dante Alighieri
Capa do livro Lira dos Vinte Anos

Lira dos Vinte Anos

Álvares de Azevedo
Capa do livro Noite de Almirante

Noite de Almirante

Machado de Assis
Capa do livro O Pequeno Príncipe

O Pequeno Príncipe

Antoine de Saint-Exupéry
Capa do livro Discurso do Método

Discurso do Método

René Descartes
Capa do livro Esaú e Jacó

Esaú e Jacó

Machado de Assis
Capa do livro O Corvo

O Corvo

Edgar Allan Poe
Capa do livro Cancioneiro

Cancioneiro

Fernando Pessoa
Capa do livro O Mito da Caverna

O Mito da Caverna

Platão
Capa do livro O Banquete

O Banquete

Platão
Capa do livro O Príncipe

O Príncipe

Nicolau Maquiavel
Capa do livro Crime e Castigo

Crime e Castigo

Fiódor Dostoiévski
Capa do livro A Carteira

A Carteira

Machado de Assis
Capa do livro A Causa Secreta

A Causa Secreta

Machado de Assis
Capa do livro A Chinela Turca

A Chinela Turca

Machado de Assis
Capa do livro O Navio Negreiro

O Navio Negreiro

Castro Alves
Capa do livro Missa do Galo

Missa do Galo

Machado de Assis
Capa do livro O Espelho

O Espelho

Machado de Assis
Capa do livro Pai contra Mãe

Pai contra Mãe

Machado de Assis
Capa do livro A Igreja do Diabo

A Igreja do Diabo

Machado de Assis
Capa do livro Teoria do Medalhão

Teoria do Medalhão

Machado de Assis
Capa do livro O Enfermeiro

O Enfermeiro

Machado de Assis
Capa do livro Uns Braços

Uns Braços

Machado de Assis
Capa do livro O Caso da Vara

O Caso da Vara

Machado de Assis
Capa do livro Um Apólogo

Um Apólogo

Machado de Assis
Capa do livro Conto de Escola

Conto de Escola

Machado de Assis
Capa do livro O Homem que Sabia Javanês

O Homem que Sabia Javanês

Lima Barreto
Capa do livro A Nova Califórnia

A Nova Califórnia

Lima Barreto
Capa do livro Negrinha

Negrinha

Monteiro Lobato
Capa do livro I-Juca Pirama

I-Juca Pirama

Gonçalves Dias
Capa do livro A Carta de Pero Vaz de Caminha

A Carta de Pero Vaz de Caminha

Pero Vaz de Caminha
Capa do livro O Coração Delator

O Coração Delator

Edgar Allan Poe
Capa do livro O Gato Preto

O Gato Preto

Edgar Allan Poe
Capa do livro A Queda da Casa de Usher

A Queda da Casa de Usher

Edgar Allan Poe
Capa do livro 20 Poemas de Gregório de Matos

20 Poemas de Gregório de Matos

Gregório de Matos
Capa do livro O Jogador de Xadrez de Maelzel

O Jogador de Xadrez de Maelzel

Edgar Allan Poe
Capa do livro Auto da Barca do Inferno

Auto da Barca do Inferno

Gil Vicente
Capa do livro Broquéis

Broquéis

Cruz e Sousa
Capa do livro O Capote

O Capote

Nikolai Gógol
Capa do livro Apologia de Sócrates

Apologia de Sócrates

Platão
Capa do livro Carta ao Pai

Carta ao Pai

Franz Kafka
Capa do livro A Morte de Ivan Ilitch

A Morte de Ivan Ilitch

Liev Tolstói
Capa do livro Marília de Dirceu

Marília de Dirceu

Tomás Antônio Gonzaga
Capa do livro Espumas Flutuantes

Espumas Flutuantes

Castro Alves
Capa do livro Nebulosas

Nebulosas

Narcisa Amália
Capa do livro Poemas de Alberto Caeiro

Poemas de Alberto Caeiro

Fernando Pessoa
Capa do livro Manifesto Antropófago

Manifesto Antropófago

Oswald de Andrade
Capa do livro O Banqueiro Anarquista

O Banqueiro Anarquista

Fernando Pessoa
Capa do livro Singularidades de uma Rapariga Loura

Singularidades de uma Rapariga Loura

Eça de Queirós
Capa do livro José Matias

José Matias

Eça de Queirós
Capa do livro Livro de Mágoas

Livro de Mágoas

Florbela Espanca
Capa do livro Pau-Brasil

Pau-Brasil

Oswald de Andrade
Capa do livro O Uraguai

O Uraguai

Basílio da Gama
Capa do livro O Livro de Cesário Verde

O Livro de Cesário Verde

Cesário Verde
Capa do livro A Viuvinha

A Viuvinha

José de Alencar
Capa do livro Frei Luís de Sousa

Frei Luís de Sousa

Almeida Garrett
Capa do livro Um Homem Célebre

Um Homem Célebre

Machado de Assis
Capa do livro Trio em Lá Menor

Trio em Lá Menor

Machado de Assis
Capa do livro Ideias de Canário

Ideias de Canário

Machado de Assis
Capa do livro Singular Ocorrência

Singular Ocorrência

Machado de Assis
Capa do livro O Cônego ou Metafísica do Estilo

O Cônego ou Metafísica do Estilo

Machado de Assis
Capa do livro A Desejada das Gentes

A Desejada das Gentes

Machado de Assis
Capa do livro O Diplomático

O Diplomático

Machado de Assis
Capa do livro A Segunda Vida

A Segunda Vida

Machado de Assis
Capa do livro Uma Senhora

Uma Senhora

Machado de Assis
Capa do livro Primas de Sapucaia!

Primas de Sapucaia!

Machado de Assis
Capa do livro Evolução

Evolução

Machado de Assis
Capa do livro A Aia

A Aia

Eça de Queirós
Capa do livro O Tesouro

O Tesouro

Eça de Queirós
Capa do livro Civilização

Civilização

Eça de Queirós
Capa do livro Suave Milagre

Suave Milagre

Eça de Queirós
Capa do livro A Doença do Antunes

A Doença do Antunes

Lima Barreto
Capa do livro O Moleque

O Moleque

Lima Barreto
Capa do livro Miss Edith e seu Tio

Miss Edith e seu Tio

Lima Barreto

Bem-vindo de volta

Entre com o seu email

Ao continuar você concorda com nossos Termos e Condições e Política de Privacidade

Esqueceu a senha? Resetar
Não tem conta? Criar conta